Indy and Edmonton arts community look for common ground