Metric to bring sweet and crunchy sound to Rexall Place in November